Autore: sbonzix

Ri-vedia­mo­ci al club

Pubblicata

Foto: Vin­ta­ge 1939 Under­wa­ter Cock­tail Par­ty News Wire Pho­to El | Etsy

Gio­ve­dì 17 giu­gno dal­le ore 19:00
Pres­so il club di Via San Vigi­lio 17 – Bolzano

Una sera­ta per veder­si, per fare quat­tro chiac­chie­re, per pro­gram­ma­re nuo­ve usci­te e sera­te, per riti­ra­re l’attrezzatura per il fine set­ti­ma­na, per… sta­re insieme.

Un tuf­fo in compagnia!

Saba­to 19 giu­gno ore 9:00
Por­to San Nico­lò – Riva del Garda

Usci­ta di club in apnea o con auto­re­spi­ra­to­re, sce­gli il tuo stile

Ripren­dia­mo ad immer­ger­ci in compagnia.
Dopo la lun­ga e for­za­ta pau­sa ini­zia­mo con un’uscita di club nel­le vici­ne acque di Riva del Gar­da. Una gior­na­ta per ripren­de­re con­fi­den­za con l’ambiente acqua­ti­co e con il mon­do sommerso.

Le usci­te AR e apnea sono adat­te a ogni livel­lo di brevetto.

Per infor­ma­zio­ni e iscri­zio­ni puoi con­tat­tar­ci tra­mi­te mail: info@​bzsub.​it
Oppu­re chiamandoci:

  • Hei­di (AR): 339 547 6409

  • Lui­sel­la (apnea): 347 556 4053

Ricor­dia­mo che per par­te­ci­pa­re alle atti­vi­tà di club è neces­sa­rio esse­re bre­vet­ta­ti e rego­lar­men­te iscrit­ti alla socie­tà.
Come comu­ni­ca­to nel­la pre­ce­den­te new­slet­ter, c’è la pos­si­bi­li­tà di sot­to­scri­ve­re una tes­se­ra estiva:

Tes­se­ra estiva

Dato che il coro­na­vi­rus sem­bra dar­ci una tre­gua, stia­mo orga­niz­zan­do una serie di atti­vi­tà subac­quee per i pros­si­mi mesi.

Per poter­vi par­te­ci­pa­re, biso­gna esse­re soci tes­se­ra­ti Bol­za­no Sub. Per que­sto moti­vo vor­rem­mo pro­muo­ve­re la nostra tes­se­ra “esti­va” Bol­za­no Sub, che al costo di 40 € dà dirit­to a par­te­ci­pa­re alle ini­zia­ti­ve che Bol­za­no Sub orga­niz­ze­rà e al noleg­gio del­le attrezzature.

Per iscri­ver­si a Bol­za­no Sub basta sca­ri­ca­re il modu­lo di iscri­zio­ne dal nostro sito web, com­pi­lar­lo sele­zio­nan­do la voce “QUOTA SOCIALE ESTIVA” e inviar­lo per email a info@​bzsub.​it insie­me all’attestazione del pagamento.

Immer­sio­ne al Gar­da | New­slet­ter Bol­za­no Sub

Pubblicata

 
 

New­slet­ter Bol­za­no Sub

Immer­sio­ne al Garda
Immersione a porto San Nicolò

Dopo il lun­go iso­la­men­to dovu­to alla pan­de­mia, una bel­la immer­sio­ne nel­le (non sem­pre) tor­bi­de e (sem­pre) geli­de acque del lago di Gar­da è pro­prio quel­lo che ci vuole

😁😁😁

Se hai voglia di rispol­ve­ra­re l’attrezzatura e toglie­re un po’ di rug­gi­ne dal­le tue abi­li­tà subac­quee, vie­ni a fare un tuf­fo con noi a
Por­to San Nico­lò saba­to 29 mag­gio alle 8:30
(biso­gna esse­re giù pre­sto per non ave­re pro­ble­mi di parcheggio)

Non è un’immersione didat­ti­ca, è un’immersione riser­va­ta a chiun­que abbia alme­no la tes­se­ra esti­va Bol­za­no Sub, quel­la da 40 €.

Non ce l’hai? Iscri­vi­ti subi­to com­pi­lan­do l’apposito modu­lo!

Gio­ve­dì 27 mag­gio alle 19:00 puoi pas­sa­re a pren­de­re l’attrezzatura in sede (via San Vigi­lio 17, pres­so la scuo­la Rodari).

Por­ta con te il modu­lo di iscri­zio­ne con la rice­vu­ta del ver­sa­men­to e l’auto­di­chia­ra­zio­ne Covid-19.

Info: Hei­di Zanot, Ste­fa­no Bonzi
 

Anche se non si trat­te­rà di un’immersione didat­ti­ca, rite­nia­mo oppor­tu­no osser­va­re le rac­co­man­da­zio­ni FIPSAS, dove applicabili.

Estrat­to da “Rac­co­man­da­zio­ni su pre­ven­zio­ne e miti­ga­zio­ne del rischio nel­le atti­vi­tà didat­ti­che subac­quee in FASE 2”

1.3.1 Par­te­ci­pa­zio­ne e svol­gi­men­to del­le esercitazioni/immersioni

  • Non devo­no par­te­ci­pa­re alle esercitazioni/immersioni per­so­ne che pre­sen­ti­no sin­to­mi influen­za­li (tos­se, raf­fred­do­re, ecc.) e/o con tem­pe­ra­tu­ra cor­po­rea supe­rio­re a 37,5 °C. La Società/CCF deve prov­ve­de­re alla misu­ra­zio­ne del­la tem­pe­ra­tu­ra cor­po­rea dei par­te­ci­pan­ti (staff e allie­vi) con ter­mo­me­tri a infrarosso.

  • Duran­te le eser­ci­ta­zio­ni pra­ti­che e le spie­ga­zio­ni a sec­co deve esse­re man­te­nu­ta la distan­za di alme­no 1 metro tra i par­te­ci­pan­ti (staff e allie­vi) e devo­no esse­re adot­ta­ti i dispo­si­ti­vi di pro­te­zio­ne indi­vi­dua­le (masche­ri­na, guan­ti e/o gel disinfettante).

  • […]

  • In Acque Con­fi­na­te o in Acque Libe­re, tut­ti gli eser­ci­zi a cor­po libe­ro devo­no esse­re effet­tua­ti rispet­tan­do la distan­za di alme­no 1 metro tra i par­te­ci­pan­ti, quan­do le vie respi­ra­to­rie sono emerse.

  • In tut­ti gli eser­ci­zi a cor­po libe­ro deve esse­re indos­sa­ta la masche­ra, anche se non pre­vi­sto nel­la descri­zio­ne dell’esercizio.

[…]

1.3.3 Gestio­ne attrezzature

  • Non si devo­no con­di­vi­de­re attrez­za­tu­re per­so­na­li (cia­bat­te, cuf­fie, muta, masche­ra, aera­to­re, ero­ga­to­ri, ecc.).

  • Le Società/CCF devo­no sani­fi­ca­re tut­te le attrez­za­tu­re mes­se a dispo­si­zio­ne degli allie­vi; non è pos­si­bi­le uti­liz­za­re la stes­sa attrez­za­tu­ra per più allie­vi in una stes­sa sessione.

  • Si rac­co­man­da che le ope­ra­zio­ni di sani­fi­ca­zio­ne del­le attrez­za­tu­re sia­no effet­tua­te alla pre­sen­za degli allie­vi imme­dia­ta­men­te pri­ma del loro uti­liz­zo e, con­te­stual­men­te, sia­no sani­fi­ca­te anche quel­le degli allie­vi che uti­liz­za­no attrez­za­tu­ra personale.

  • Le attrez­za­tu­re degli allie­vi non devo­no esse­re mes­se a con­tat­to le une del­le altre duran­te la movi­men­ta­zio­ne e, quan­do pog­gia­te a ter­ra, devo­no esse­re man­te­nu­te ad alme­no 1 m di distanza.

1.3.4 Eser­ci­zi e procedure

  • […]

  • Non si deve effet­tua­re il trat­ta­men­to anti-appan­na­men­to del­la masche­ra con la sali­va, essen­do que­sta uno dei prin­ci­pa­li vei­co­li del virus. Si rac­co­man­da l’uso di pro­dot­ti spe­ci­fi­ci e/o sapone.

  • Non si deve effet­tua­re lo svuo­ta­men­to dell’aeratore a boc­ca, per­ché l’aria espi­ra­ta, attra­ver­so gli schiz­zi, potreb­be facil­men­te rag­giun­ge­re le [altre] persone […].

  • Non si deve effet­tua­re il gon­fiag­gio del GAV a boc­ca, spe­cial­men­te se si uti­liz­za attrez­za­tu­ra non per­so­na­le, per­ché l’interno del GAV non è di faci­le sanificazione.

  • Il con­trol­lo dell’erogatore secon­da­rio in super­fi­cie deve esse­re fat­to sen­za respi­rar­ci, ma pre­men­do 2 – 3 vol­te il tasto di spurgo.

  • Duran­te gli eser­ci­zi didat­ti­ci in BD (o AC) e AL non si deve mai respi­ra­re da un ero­ga­to­re di un altro subacqueo.

  • […]

1.3.5 Gestio­ne emer­gen­ze reali

La gestio­ne con suc­ces­so di un’emergenza subac­quea (che se non risol­ta com­por­ta con­se­guen­ze gra­vi) è in ogni caso prio­ri­ta­ria rispet­to alle rac­co­man­da­zio­ni su un pos­si­bi­le con­ta­gio da COVID-19.

[…]
 
 

Atti­vi­tà primavera/estate 2021 | New­slet­ter Bol­za­no Sub

Pubblicata

Pri­ma­ve­ra-Esta­te 2021: si riparte(?)

Tro­feo Bol­za­no Sub 2021

Come già sai dal­la scor­sa new­slet­ter, il 9 mag­gio si ter­rà la gara di foto­gra­fia subac­quea “Tro­feo Bol­za­no Sub 2021”.

In tale data non sarà pos­si­bi­le, per i non par­te­ci­pan­ti alla gara, acce­de­re all’acqua del cam­po di immer­sio­ne di Por­to San Nico­lò per tut­ta la mattinata.

Photo by Charles Brongniart on Unsplash
Pho­to by Char­les Brong­niart on Unsplash

Tes­se­ra estiva

Dato che il coro­na­vi­rus sem­bra dar­ci una tre­gua, stia­mo orga­niz­zan­do una serie di atti­vi­tà subac­quee per i pros­si­mi mesi.

Per poter­vi par­te­ci­pa­re, biso­gna esse­re soci tes­se­ra­ti Bol­za­no Sub. Per que­sto moti­vo vor­rem­mo pro­muo­ve­re la nostra tes­se­ra “esti­va” Bol­za­no Sub, che al costo di 40 € dà dirit­to a par­te­ci­pa­re alle ini­zia­ti­ve che Bol­za­no Sub orga­niz­ze­rà e al noleg­gio del­le attrezzature.

Per iscri­ver­si a Bol­za­no Sub basta sca­ri­ca­re il modu­lo di iscri­zio­ne dal nostro sito web, com­pi­lar­lo sele­zio­nan­do la voce “QUOTA SOCIALE ESTIVA” e inviar­lo per email a info@​bzsub.​it insie­me all’attestazione del pagamento.

Cin­que per mil­le a Bol­za­no Sub

Il virus for­se ci dà una tre­gua, ma il fisco pur­trop­po no. È di nuo­vo tem­po di dichia­ra­zio­ne dei red­di­ti e con l’occasione puoi soste­ne­re la tua socie­tà subac­quea pre­fe­ri­ta desti­nan­do­le il 5 x 1000 del­le tue imposte.
Per far­lo basta inse­ri­re nell’apposito riqua­dro del­la dichia­ra­zio­ne dei red­di­ti il codi­ce fisca­le di Bol­za­no Sub: 80011700210

Tro­feo Bol­za­no Sub 2021

Pubblicata

Gara selet­ti­va foto­sub a Riva del Garda
Dome­ni­ca, 9 mag­gio 2021

Trofeo Bolzano Sub 2021 - Gara selettiva fotosub - Porto San Nicolò (Riva del Garda) - Domenica 9 maggio 2021

Locan­di­na di Fran­co Nones

Bol­za­no Sub – Sport­tau­cher­club Bozen orga­niz­za, sot­to l’egida del­la FIPSAS, una
Gara di foto­gra­fia subac­quea digi­ta­le vali­da come pro­va selet­ti­va per il Cam­pio­na­to Ita­lia­no di Foto­gra­fia Subac­quea FIPSAS 2020/2021

  • Quan­do: 9 mag­gio 2021 ore 7:30
  • Dove: por­to San Nico­lò – Riva del Gar­da (TN)
  • Costo: 30,00 €
  • Iscri­zio­ne entro: 4 mag­gio 2021

Modu­lo di iscri­zio­ne e descri­zio­ne com­ple­ta dell’evento

Modu­lo D1

Dispo­si­zio­ni per atle­ti e socie­tà Pro­gram­ma gara Pro­to­col­lo di det­ta­glio com­pe­ti­zio­ni sportive

Mag­gio­ri infor­ma­zio­ni: info@​bzsub.​it

Addio a Gior­gio Bertoli

Pubblicata

Ciao Gior­gio!

Ci sono noti­zie che non si vor­reb­be mai dover scri­ve­re nel­la cro­na­ca di una socie­tà spor­ti­va. Pur­trop­po però, anche le noti­zie tri­sti fan­no par­te del­le comu­ni­ca­zio­ni ai soci.

L’altro gior­no il nostro socio Gior­gio Ber­to­li, per mol­ti anni diret­to­re del­la scuo­la subac­quea del­la BZ Sub – STC Bozen è anda­to avanti.

Mina­to da tem­po da una malat­tia che non lascia scam­po, negli ulti­mi gior­ni il suo sta­to di salu­te è peg­gio­ra­to, lascian­do incre­du­li i vec­chi soci del club che in Gior­gio vede­va­no l’eterno spor­ti­vo­ne pre­stan­te e… sano come un pesce.

Caro Gior­gio, hai inse­gna­to a cen­ti­na­ia di bol­za­ni­ni ad anda­re sott’acqua e ti rin­gra­zia­mo per il tuo costan­te esem­pio e per la sin­ce­ra ami­ci­zia che hai sapu­to infon­de­re e cemen­ta­re tra tut­ti noi soci.

Ciao Gior­gio ci mancherai.

San­dro Sal­tua­ri – Bol­za­no Sub

Sospen­sio­ne del­le attività

Pubblicata

Caris­si­me socie e caris­si­mi soci,

comu­ni­chia­mo che, come pre­vi­sto dal­le nuo­ve dispo­si­zio­ni in mate­ria di con­te­ni­men­to dell’epidemia da Covid-19, fino al 24 novem­bre sono sospe­se le atti­vi­tà di club e di cor­so che si svol­go­no in piscina.

A bre­ve lo staff si riu­ni­rà al fine di valu­ta­re una ipo­te­ti­ca rior­ga­niz­za­zio­ne dei cor­si. Appe­na pos­si­bi­le vi aggior­ne­re­mo sugli even­tua­li sviluppi.

Per rima­ne­re sem­pre aggior­na­ti vi con­si­glia­mo di segui­re la nostra pagi­na Face­book e il sito www​.bzsub​.it

Ini­zio cor­si 2020/21

Pubblicata

Corsi SUB, APNEA, MINISUB - Inizio dei corsi 16 OTTOBRE 2020 ORE 20:45 presso la piscina coperta “Karl Dibiasi” in viale Trieste - INFORMAZIONI Roberto: 338 227 6343 Heidi: 339 547 6409 Alessandro: 349 562 8356

Assem­blea ordi­na­ria dei soci

Pubblicata

New­slet­ter Bol­za­no Sub
14 set­tem­bre 2020

Assem­blea ordi­na­ria dei soci
Orden­tli­che Voll­ver­samm­lung der Mitglieder

(Foto: http://​jol​ly​di​ver​.com/)

Le socie e i soci in rego­la con il tes­se­ra­men­to 2020 sono con­vo­ca­ti in assem­blea ordi­na­ria pres­so la sede dei Vigi­li Volon­ta­ri del Fuo­co di Lai­ves (FF Leifers/VVF Lai­ves) in via Sta­zio­ne 1/c a Lai­ves* (vedi la map­pa), alle ore 05:00 di mer­co­le­dì 30 set­tem­bre 2020 in pri­ma con­vo­ca­zio­ne e, qua­lo­ra non si doves­se rag­giun­ge­re il nume­ro lega­le, in secon­da convocazione

Mer­co­le­dì 30 set­tem­bre 2020
alle ore 20:00

* in que­sto par­ti­co­la­re momen­to di pan­de­mia da Covid 19 tro­va­re una sede ido­nea e suf­fi­cien­te­men­te gran­de da poter ospi­ta­re in sicu­rez­za un grup­po nume­ro­so è mol­to dif­fi­ci­le, l’abbiamo tro­va­ta a Lai­ves. Vi aspet­tia­mo nume­ro­si come sempre.

Die Mit­glie­der des Sport­tau­cher­club Bozen, die im Besi­tz des gül­ti­gen Mit­glied­sau­swei­ses für das Jahr 2020 sind, sind zur orden­tli­chen Voll­ver­samm­lung herz­lich ein­ge­la­den. Die Voll­ver­samm­lung wird im Sitz der Frei­wil­li­gen Feuer­wehr Lei­fers (FF Leifers/VVF Lai­ves), Bah­n­hof­str. 1/c, Lei­fers (Kar­te anzei­gen), um 05:00 Uhr am Mitt­woch 30. Sep­tem­ber 2020 in erster Instanz und am
Mitt­woch, 30. Sep­tem­ber 2020
um 20:00 Uhr
in zwei­ter Instanz stattfinden.

* In die­sem hei­klen Moment verur­sa­cht durch Covid 19 haben wir einen gei­gne­ten Saal für die Abhal­tung der Ver­samm­lung in Lei­fers gefun­den. Wir erwar­ten eine zahl­rei­che Teilnahme.
 

Ordi­ne del gior­no / Tagesordnung

  1. Rela­zio­ne sul­le atti­vi­tà svol­te e bilan­cio con­sun­ti­vo 2019
    Jah­re­sbe­ri­cht und Abschlus­sbi­lanz 2019

  2. Rela­zio­ne dei Revi­so­ri dei Conti
    Beri­cht der Rechnungsprüfer

  3. Appro­va­zio­ne del bilan­cio con­sun­ti­vo 2019
    Geneh­mi­gung der Abschlus­sbi­lanz 2019

  4. Appro­va­zio­ne pro­gram­ma atti­vi­tà e bilan­cio pre­ven­ti­vo 2020
    Geneh­mi­gung Hau­shal­tsplan und Täti­g­kei­tspro­gramm 2020

  5. Ele­zio­ne del Con­si­glio Diret­ti­vo per il bien­nio 2020/2022**
    Wahl des Vor­stan­des für das Bien­nium 2020/2022**

  6. Ele­zio­ne dei Revi­so­ri dei Con­ti per il bien­nio 2020/2022**
    Wahl der Rech­nung­sprü­fer für das Bien­nium 2020/2022**

  7. Ele­zio­ne dei Pro­bi­vi­ri per il bien­nio 2020/2022**
    Wahl der Schied­sri­ch­ter für das Bien­nium 2020/2022**

  8. Varie ed eventuali
    All­fäl­li­ges
 

Depo­si­to del­le can­di­da­tu­re e pre­sa visio­ne del bilan­cio con­sun­ti­vo 2019

Mer­co­le­dì 23 set­tem­bre 2020 dal­le ore 19:00 alle ore 20:00 pres­so la sede socia­le di Via San Vigi­lio 17 il bilan­cio con­sun­ti­vo 2019 è a dispo­si­zio­ne dei soci per la visione.
Inol­tre, è pos­si­ble depo­si­ta­re le can­di­da­tu­re invian­do una mail a candidature@​bzsub.​it entro mer­co­le­dì 23 settembre.

Hin­ter­le­gung der Kan­di­da­tur und Moe­gli­ch­keit der Ein­si­cht­nah­me in die Bilanz

Mitt­woch 23.09 zwi­schen 19 und 20 Uhr am Vereins­si­tz in der Vigil­str 17.

Die Kan­di­da­tur kann auch mit­tels Mail an candidature@​bzsub.​it inne­rhalb Mitt­woch 23.09.2020 mit­ge­teilt werden.

** “Tut­ti gli ade­ren­ti iscrit­ti da alme­no un anno e in rego­la con la quo­ta di iscri­zio­ne pos­so­no comun­que esse­re vota­ti. Inol­tre tut­ti i soci pos­so­no pre­sen­ta­re liste per l’elezione del Con­si­glio diret­ti­vo, del Col­le­gio dei pro­bi­vi­ri e dei Revi­so­ri del Con­ti, da depo­si­ta­re pres­so il Segre­ta­rio dell’associazione entro 7 (set­te) gior­ni da quel­lo dell’assemblea. Anche il Con­si­glio diret­ti­vo uscen­te può pro­por­re all’assemblea una lista di nominativi.
Le vota­zio­ni avver­ran­no attra­ver­so due scru­ti­ni segre­ti, nel pri­mo saran­no elet­ti i mem­bri del Con­si­glio diret­ti­vo, nel secon­do i Col­le­gi dei pro­bi­vi­ri e dei Revi­so­ri dei conti.
L’assemblea può comun­que anche deci­de­re di vota­re i tre col­le­gi in una uni­ca fase.
Il socio in rego­la con il ver­sa­men­to del­la quo­ta di iscri­zio­ne e con dirit­to di voto può por­ta­re una dele­ga a nome di altro socio ugual­men­te in regola. […]”
(Art. 11 del­lo Sta­tu­to)

** Alle Mit­glie­der, die seit min­de­stens einem Jahr ange­mel­det sind und den Mit­glied­sbei­trag beza­hlt haben, kön­nen wei­te­rhin gewä­hlt wer­den. Darü­ber hinaus kön­nen alle Mit­glie­der Listen zur Wahl des Vor­stan­des, des Schied­sge­ri­ch­ts und der Rech­nung­sprü­fer ein­rei­chen, die inne­rhalb von 7 (sie­ben) Tagen nach der Ver­samm­lung beim Sekre­tär der Verei­ni­gung hin­ter­legt wer­den. Der schei­den­de Vor­stand kann der Haupt­ver­samm­lung auch eine Namen­sli­ste vorschlagen.
Das Mit­glied in gutem Anse­hen bei der Zahlung des Mit­glied­sbei­tra­ges und mit Stimm­re­cht kann auch einen Bevoll­mä­ch­tig­ten im Namen eines ande­ren Mit­glieds in gutem Anse­hen führen.
(Art. 11 des Sta­tu­ts – freie Über­se­tzung – Gilt nur die ita­lie­ni­sche Fas­sung des Statuts)

La Pre­si­den­te / Die Präsidentin
Lui­sel­la Raveane
Sca­ri­ca la con­vo­ca­zio­ne e il modu­lo per la dele­ga (pdf)

Buo­na Pasqua!

Pubblicata

Buo­na Pasqua a tut­te e tutti!

BZSub vi augu­ra di tra­scor­re­re una sere­na Pasqua e di rima­ne­re in salu­te aspet­tan­do il momen­to di  ritor­na­re in acqua assieme.

Le misu­re restrit­ti­ve sono sta­te pro­lun­ga­te sino al 3 mag­gio, quin­di tut­te le nostre atti­vi­tà ed in par­ti­co­la­re i cor­si non pos­so­no anco­ra ripren­de­re, così come anco­ra lon­ta­no è il momen­to di ritro­var­ci in pisci­na per i con­sue­ti alle­na­men­ti e le chiac­chie­re a bor­do vasca.

In atte­sa di poter­ci nuo­va­men­te riu­ni­re, lo staff istrut­to­ri orga­niz­ze­rà del­le video­con­fe­ren­ze in modo tale da poter pro­se­gui­re il per­cor­so didat­ti­co teo­ri­co “a sec­co” e a distan­za. Ogni diret­to­re di cor­so vi aggior­ne­rà in merito.
Per quan­to riguar­da le acque libe­re tut­to lo staff non vede l’o­ra di poter­si immer­ge­re assie­me a voi. Appe­na sarà pos­si­bi­le comu­ni­che­re­mo le date per le gior­na­te di Acque Libe­re per poter pro­se­gui­re il vostro per­cor­so didattico.

Dob­bia­mo anco­ra pazien­ta­re per poter pra­ti­ca­re ciò che amia­mo, ma BZSub è sem­pre vici­na a voi: a bre­ve orga­niz­ze­re­mo un altro ape­ri­ti­vo vir­tua­le e que­sta vol­ta nes­su­no deve mancare.

Augu­ri di sere­na Pasqua
Lo staff di BZSub